Vissza a Blog főoldalra

Megjöttek az újabb idiómák

Idiómák. Mi szeretjük őket. Akkor is, ha a nyelvvizsgán elsősorban nem ők a legfontosabbak. Viccesek, színesíthetnek egy beszélgetést és ha szeretünk angolul olvasni vagy filmezni gyakorta találkozhatunk velük. Szóval egyszerűen nem bírunk betelni velük heart

Íme, idiómás sorozatunk újabb része:

Egy rövid szituáció, majd ugyanez idiómákkal feldíszítve. ("Barbi néni" újra akcióban winkcheeky)

My heart was in my mouth. A képsorokból kiderült, hogy szereplőnknek egyik belső szerve sem volt a szájában, viszont a torkában dobogott a szíve, tehát nagyon ideges, izgul.

A get cold feet idiómának is van magyar megfelelője, a begyullad, beijed, és végül nem tesz meg valamit, mert fél.

Nincs más hátra, mint mindezt megjegyezni! cool

Egy rövid kvízzel ellenőrizheted, hogy érted-e már a csíziót (know the ropes, ez csak egy ráadás idióma, valahogy kikívánkozott):

 

>>>Előző idiómás videóinkat itt és itt találjátok

0
Hozzászólás