EuroPro üzleti nyelvvizsga - 8. oldal

Tisztelt Euroexam!

Érdeklődni szeretnék, hogy a sikeres vizsgáról az igazolást hol kell kérvényezni?
Fontos lenne minél hamarabb!

Kedves Vizsgázók!
A 2011. május 7-i angol EuroPro B2-es vizsga eredményei megtekinthetők a Levizsgáztam fül alatt, a vizsgakódok segítségével.
Üdv, Euroexam

Kedves zundike!
A közvetítés lényege, hogy az információ "átmenjen", vagyis, hogy a levél olvasója/ a párbeszédnél pedig a két fél pontosan értse, mit akar a partnere, s esetleg milyen indulatokat táplál az üggyel kapcsolatban. Azaz tartalmilag hűen kell visszaadni az eredetit.

Szótárhoz csak akkor nyúlj, ha saját szavakkal nem tudod megfelelően megfogalmazni a mondandót. Nem érdemes kihagyni mondatrészeket, viszont körülírni, más mondatszerkezetet használni lehet. A rokon értelmű szavaknál figyelj arra, hogy valóban megfelelnek-e az adott szövegben.

A pontozás két részből áll - bizonyos számú információ megléte (lásd egyes szintek leírásánál), + nyelvi pontszám: 1-5 pont. Az alábbi oldalon szintekre bontva megtalálod az értékelési kritériumokat: http://euroexam.org/tanar-vagyok/felkeszitek/ertekeles-es-kovetelmenyek

Üdv, Euroexam

Kedves Euroexam!

A KÖZVETÍTÉS feladatrészhez kérném a segítségetek...
Arra lennék leginkább kíváncsi, hogy a közvetítés nem szó szerinti fordítást jelent tudtommal. Pontosan mi is az, hogy nem szó szerinti fordítás?Kihagyhatunk belőle mondatrészeket, vagy a tartalomnak megfelelő mondatszerkezetekkel/kifejezésekkel, rokon értelmű szavakkal lehet helyettesíteni az eredeti szöveget? Nagyon szeretnék tanácsokat kapni, hogy itt mire is kell odafigyelni?!

Előre is köszönöm a válaszokat!

Üdv: zundike

Kedves Pityesz!

A prezentációban is arra vagyunk kíváncsiak, hogy mennyire vagy folyékony, mennyire tudod az üzleti nyelvet választékosan alkalmazni egy lehetséges munkahelyi szituációban. A valóságban ritkán tartunk 2 perces preziket, ez igaz. De a rendelkezésedre álló 2 percben igen meggyőzően tudod megmutatni, hogy fel tudsz-e építeni egy rövid gondolatmenetet, aminek - jól gondolod - van eleje, közepe és vége. Sajnos mintát nem tudunk adni, de más segítséget igen.

Nézd meg a BBC Learning English alábbi oldalait a Presentation témánál, ahol összesen 6 almenű pontban találsz nagyon hasznos mintákat, kifejezéseket, beszélgetés-részleteket: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/business/talkingbusine...

A többi már rajtad múlik!

Jó készülést, üdv: Euroexam

Kedves Euroexam!

Az europro-s vizsga prezentáció részénél a grafikont, ábrát, stb... részletesen be kell bemutatni lépésről lépésre, vagy csak a nagyobb változásokat kell megemlíteni? Bővebben a felsorolt problmákról és a lehetséges mgoldásaikról kell beszélni? Gyakoroltam,de 2 perc alatt csak a grafikon elemzésével foglalkoztam.
Lehetséges, hogy nem hallgatják végig a prezentációt, és időközben leállítanak?
Nem lehetne a szobeli prezentáció részére egy lehetséges mintamegoldást feltenni a honlapra, vagy esetleg küldene nekem emailen valaki?
A bevezetés, üdvözlés része a prezentációnak is pontokat ér?

Előre is köszönöm válaszát!

Kedves Betty!
Ha a jelentkezési lapon nem jelölsz meg szóbeli partnert, akkor mi fogunk beosztani valakivel, azok közül, akik szintén egyedül jönnek vizsgázni.
Nyugodtan próbálj meg itt, a fórum találni valakit, akivel fel tudtok közösen is készülni a Beszédkészség vizsgarészre.
Üdv, Euroexam

kedves euroexam,
online jelentkezésnél a rendszer kéri a szóbeli vizsgapartner megnevezését.
ha én nem jártam tanfolyamra, és nem lesz a vizsgán egy ismerősöm sem, tehát előre bejelentett vizsgapartnerrel nem tudok szolgálni akkor mi a teendő? a vizsgán spontán kapok majd valakit? vagy van valamilyen fórum ahol vizsgapartnert kell keresni?
köszönöm,
betty

Kedves Rederi!

Felsőfokú üzleti angolból egyelőre egy megvásárolható, felkészítő kiadványunk van, melyet itt találsz:
http://euroexam.org/e-shop/euroexam-kiadvanyok/gyakorlo-tesztek/angol/eu...

A követelményről még annyit, hogy a bolti forgalomban kapható bármely (Advanced) tankönyvből fel tudsz készülni, mert nem kérünk mást vagy többet sem szókincsben, sem anyagban.

Üdv, Euroexam

Kedves Euroexam!

A nyár végi EuroPro viszgán gondolkodom C1 szinten. Sajnos a letölthető vizsga anyagok között nem találok ezen a szinten semmit. Hogyan lehetne hozzá jutni egy EuroPro C1 vizsgateszthez? Jó lenne látni hogy mire lehet számítani...

Előre is köszönöm!

Kedves Veronika!
A leírt témakörökön kívül nincs más az üzleti nyelvvizsgán. Maximum a bemelegítő kérdésekben fordul elő egy-két "ártalmatlan" pl. családról, otthonról stb., de ezeket nem értékeljük.
Üdv, Euroexam

Kedves Europro!

Az europro angol középfokú nyelvvizsga témaköreivel kapcsolatban lenne az a kérdésem, hogy csak az alábbi témák vannak szóbelin vagy ehhez még hozzájönnek a sima középfok témakörei is? Sajnos ez számomra nem volt nyilvánvaló.
EuroPro B2

* Munkaidő és fizetés
* Munkahelyi hierarchia
* Mindennapi munkához kapcsolódó kifejezések
* Munkahelyi/üzleti dokumentumok
* Helyszínek és események az üzleti életben
* Kereskedelem
* Piac és marketing

Kedves kaboca!
A fellebbezés nem százalékfüggő. A fellebbezés egyéb feltételeiről részletes leírást találsz a "Gyakori kérdések" menüben illetve a letölthető Vizsgaszabályzatban.
Üdv, Euroexam

Kedves EuroExam,
hogyan lehet fellebbezni és hány százalékig?
köszönöm, kaboca

Beri,

sztem GazdálKODÓ írásbeli sokkal könnyebb de te tudod mire vagy képes! Nekem elsőre sikerült GazdálKODÓ írásbeli megfelelő idő is van a feladatokra, szótárt használhatsz!

üdv

hello,

sajnos 4x probaltam, mindig a 36 pont helyett (60%) csak 32 vagy 34 pontot kapok, a levelemet mindig lepontozzak, pedig mar fellebeztem is. De most megyek 5x is majusban, nem adom fel, kell a diplomamhoz. Szóbelim meg van, csak irasbeli kell.

Beri, mindenképpen probálj ki egy komplett tesztet abból tudsz meg legtöbbet. A BGF jóval üzletibb gazdaságibb mint az Europro, van akinek ez jo van akinek nem. Az értékelése is nagyon más..

2009.08.28 BGF irásbeli angol uzleti email

Ön a Praktiker barkácsáruház újonnan indított call centerének vezetője, Bakos Judit/János. A telefonos ügyfélszolgálat célja információt adni az árucikkekről, valamint félretenni a kért árut.

Az elmúlt hónap tapasztalatairól kell rövid emailben beszámolnia a német központnak és a többi európai call centrenek, illetve javaslatokat tennie. 120-150 szavas emailben az alábbi szempontokra térjen ki:

- ügyfélszolgálat forgalma: növekvő, népszerű
- átlagos várakozási idő a kapcsolásra: napszak szerint, néha 2 percen túl is. Javasolja az alkalmazottak számának növelését, esetleg részmunkaidőben.
- Beszélgetési idő egy ügyféllel: fél perc és négy perc között.
- Probléma: az alkalmazottak nem ismerik elég jól a termékeket. Hosszabb betanítási időt javasol.

2009.08.28 BGF szóbeli ( Misi)

Akit érdekel a mai BGF üzleti szóbeli nyelvvizsga:

Listening: 1 text: about the retail trade with particular focus to the furniture selling.
2 text: about the biofuels...

Szóbeli: about my professional background, my job...
next part: hackers tried to steal 100 millions in the bank---> I had to summarize the English text in Hungarian words...
My topic was the e-commerce and retail trade...
Closing part---> I am a marketing manager, and I should carry out some business steps in order to pack the banana and joghurt for the supplier...

All things considered, I feel so, there wasn’t any problem.

dzsen,

BGF szóbelije viszonylag könnyű, nekem 2009 aug-ban lett meg, elején húznod kell egy lapot, azon van egy angol szöveg és 2 téma meg egy szituáció. Húzol, majd 20 perc felkészülési időd van rá, az angol szöveget össze kell foglalnod tömören magyarul, a 2 téma közül egyikről kell beszélned 5 percet, a vizsgáztató nem állít le, nem kérdez bele, a szituációt vagy ő vagy neked kell elkezdened...
Nekem a témám a Kis-és nagykereskedelem összehasonlítása volt, a szitum meg egy logisztikai menedzser vagyok és el kell döntenünk hogy milyen csomagolási módot használunk fel az értékesítés hatékonysága céljából.
A magnó 2 szer lehet hallgatni első 5 igaz-hamis, másik 5 rövid szavas válaszok, a többi 10 pedig lyukas szöveg kiegészítése volt.
Írásbeli nekem a GazdálKODÓ jött be 2008 áprilisban.
Mindenkinek változó melyik vizsga jön be...
De így is a kettő komplex üzleti középet ér.

Kellemes ünnepeket!

sajnos nekem sem sikerült :((((((
és a bgf milyen?

Kedves Matt!
A bizonyítványok előre láthatóan február második hetétől lesznek átvehetőek, személyesen.
Természetesen fogunk tájékoztatni mindenkit itt a honlapunkon, amint pontosabb időpontot tudunk mondani.
Üdv, Euroexam

Kedves Euroexam!

Nekem meglett és nagyon örülök. Szép karácsonyi ajándék! :)
A bizonyítványt hogyan kapjuk meg és mikor? Személyesen kell átvenni vagy postázzák?

Előre is köszönöm!

Kellemes Ünnepeket Mindenkinek!

hello,

sajnos nekem sem lett meg, azt hiszem mivel majusban egyszerre lesz a bgf és a euro pro B2, a bgf-re megyek.

Nekem sem lett meg...:-(

nekem sem. 2%-al buktam el.

Kedves Vizsgázók!
A 2010.november 27-i EuroPro B2 vizsga eredményei lekérdezhetőek a vizsgakódokkal a Levizsgáztam fülre kattintva.
Üdv, Euroexam

Nem lett meg....

háromésfélperc
majd írjátok meg hogy sikerült :)

RÉMISZTŐEN IDEGES VAGYOK, MIKOR MEGY MÁR LE A 35 PERC?????

Igazán nincs mit. Drukkolok mindenkinek! Én is nagyon ideges vagyok már.